Eté/autombe 2025

Bienvenue à Äkäslompolo

La station balnéaire populaire d'Äkäslompolo est située au cœur de la Laponie finlandaise et est considérée comme la Mecque des personnes actives. Que ce soit en chaussures de randonnée sur l'une des sept collines entourant la localité, en vélo sur les nombreuses pistes ou sur l'eau lors d'une agréable promenade en canoë, les fans d'activités et les amoureux de la nature trouveront leur compte à Äkäslompolo. Le soleil de minuit, également connu sous le nom de nuit sans nuit, commence en Laponie à la mi-mai et dure jusqu'à la fin juillet. Pendant cette période, le soleil ne se couche pas sous l'horizon, mais brille toute la journée et toute la nuit.

Veuillez noter que toutes les données sont sujettes à modification.


Votre guide sur place

Niels Jäggy

Allemand, français et anglais

Cela fait maintenant plus de cinq ans que je travaille comme représentant Kontiki dans le Nord. La Laponie est une région que j’apprécie énormément avec ses étendues infinies, son calme, ses activités et ses trésors culturels. Que ce soit sous le soleil de minuit, pendant l'automne coloré ou dans le calme de l'hiver, la Laponie mérite toujours le détour à mes yeux.


Exclusivités

Point d'information Kontiki

Notre point d'information Kontiki est ouvert aux heures suivantes :
Mardi, jeudi et vendredi : 09h00 - 12h00

Kontiki Voyages
c/o Destination Lapland
Sivulantie 6
FI-95970 Äkäslompolo

Nous sommes joignables 24h/7 par téléphone ou via Whats-App. Vous pouvez nous joindre par téléphone et via l'adresse mail : lapland@STOP-SPAM.kontiki.ch. Nous sommes heureux de recevoir vos commentaires. Si vous avez des questions sur votre voyage, nous sommes là pour vous.

Pour les demandes urgentes, veuillez nous contacter uniquement par téléphone.

 

 


Excursions et activités

Excursions guidées

  • Canoë sur la rivière Äkäsjoki
  • Randonnée sur l'une des collines autour d'Äkäslompolo
  • Pêche au lac Pyhäjärvi
  • Pêche à la mouche sur la rivière Äkäsjoki
  • Visite du village d'Äkäslompolo, déjeuner à la grange-galerie Karila inclus
  • Tour en e-fatbike dans le parc national d'Ylläs

Activités individuelles

  • Randonnées individuelles à vélo
  • Randonnées individuelles
  • Baignade dans le lac
  • Location de kayak, canoë, stand up paddle et bateau
  • Discgolf (frisbee golf) et bowling à Ylläs
  • Visite du musée Samiland/Sámi (Levi)

Vers les partenaires

Vers les conseils randonnées


Informations importantes pour votre séjour à Äkäslompolo

Boissons alcoolisées

Au Jounin Kauppa, vous pouvez acheter des boissons légèrement alcoolisées comme de la bière ou du lonkero avec une teneur en alcool de 5,5% maximum. Le vin, les spiritueux et autres boissons alcoolisées peuvent être achetés à l'Alko Shop situé à côté.

Horaires Alko
Lundi-vendredi    10h00 - 21h00
Samedi                09h00 - 18h00
Dimanche            fermé

Banque

Le distributeur de billets "Otto" se trouve à l'entrée latérale du supermarché. La banque la plus proche se trouve à Kolari (à environ 40 km d'Äkäslompolo). Tous les restaurants et magasins acceptent les cartes de crédit courantes.

Bus

En été, il n'y a pas de transports publics. Vous avez la possibilité de réserver un taxi ou un transfert privé en bus.

 

Internet

Le Wifi est disponible au bureau de "Destination Lapland". Code : 112233445566

Plusieurs restaurants et pubs proposent un accès public à Internet. Au supermarché, vous pouvez acheter à la caisse des cartes SIM prépayées d'elisa/Saunalahti qui permettent de charger un Internet illimité à la journée/à la semaine (env. EUR 8 par semaine, service uniquement en anglais).

Supermarché

La magasin Jounin Kauppa est ouverte comme suit (sous réserve de modifications) :

Lundi-samedi
08h00 - 21h00
Dimanche
10h00 - 21h00

Vers les horaires

Soins médicaux

Medi-Ylläs vers Äkäshotelli
Tél. +358 (0)40 411 22 62
Lundi-vendredi
10h00 – 17h00
Samedi et dimanche
12h00 – 15h00

Pharmacie (dans le supermarché)
Tél. +358 (0)40 839 05 79
Lundi-vendredi
10h00 - 17h00

Numéro d'urgence Tél. 112

Poste

Vous pouvez acheter des timbres à la caisse du supermarché. La boîte aux lettres se trouve près du supermarché, à côté du distributeur de billets.

Interdiction de fumer

Veuillez noter qu'il est interdit de fumer dans tous les hébergements. En cas de non-respect, le prestataire peut facturer des frais supplémentaires élevés.

Taxi

Les taxis peuvent être commandés au numéro suivant :

Annen Taksi: +358 (0)400 750 835

Ylläs Express +358 (0)400 711 911

Pourboires

En Finlande, le pourboire est inclus dans les prix. Si le service est de qualité, le pourboire est apprécié par les guides et le personnel des restaurants.
 

Eau potable

L'eau du robinet à Äkäslompolo est une bonne eau potable et peut être bue sans problème.

Informations touristiques

Office du tourisme d'Ylläs
info@yllas.fi
+358 40 550 2424
Tunturintie 54, 95970 Äkäslompolo

Heures d'ouverture :
03.06-31.08 lu-ve 10-17h 
01.09-22.09 lu-ve 09-17h


Cafés, restaurants et Pubs

Hôtel Äkäshotelli

Le restaurant traditionnel de l'hôtel, Pirtukirkko, sert d'authentiques saveurs nordiques et de délicieuses pizzas. Dans le même bâtiment se trouve également la boîte de nuit Pirtu Kellari, où vous pourrez poursuivre la soirée jusqu'au petit matin. L'hôtel dispose également d'un bar dans le hall où vous pouvez obtenir des snacks, du café et des boissons fraîches.

Vous trouverez les horaires d'ouverture des différents établissements sur le site web de l'hôtel.

Vers l'hôtel Äkäshotelli

Café Jolie Lounge

Le café Jolie Lounge & Café propose des plats de saison faits maison ainsi que des boissons et de délicieuses pâtisseries. Dans la cuisine de Jolie, tout est généralement cuisiné et cuit de fond en comble.La totalité des mets est proposé sans gluten.

Horaires
Lundi-samedi 11h00 - 18h00
(cuisine ouverte jusqu'à 17h30)

Vers café Jolie

Pizzeria via Tribunali

Dégustez d'authentiques pizzas napolitaines à la pizzeria Tribunali, dans le centre d'Äkäslompolo.

Horaires
Mardi - dimanche: 13h00 - 21h00
24.12.2023: fermé
25. - 31.12.2023: 12h00 - 21h00
01.01.2024: fermé

La réservation d'une table n'est possible que pour les groupes à partir de 8 personnes.

Vers la Pizzeria Tribunali

Pizzeria Ylläksen Evasköri & Joikupub

Des soirées karaoké légendaires ont toujours lieu au Joikupub. Juste à côté, vous pourrez déguster de délicieuses pizzas.

Horaires
Pizzeria: tous les jours 12h00 - 21h00
(cuisine ouverte jusqu'à 20h30)
Joikupub : tous les jours 21h00 - 02h00

Vers la Pizzeria Ylläksen Evasköri

Restaurant Poro

Au restaurant Poro, vous dégusterez une cuisine gastronomique imprégnée de la véritable culture lapone, à base de viande de renne. La carte à la carte couvre en outre une multitude d'autres spécialités nordiques. Des saveurs inoubliables, des vins triés sur le volet et une ambiance chaleureuse - que peut-on souhaiter de plus ?

Horaires
Mardi-samedi de 16h00 - 22h00
(cuisine ouverte jusqu'à 21h00)

Une réservation est nécessaire et possible en ligne.

Vers restaurant Poro

 

Restaurant Rouhe

Le restaurant Rouhe offre une merveilleuse expérience culinaire, avec un menu qui fusionne principalement des ingrédients locaux et une cuisine internationale moderne.

Horaires
tous les jours de 13h00 - 21h00
(cuisine ouverte jusqu'à 20h30)

Une réservation est nécessaire et possible en ligne.

Vers restaurant Rouhe

Café Routa

Le café Routa se trouve près du supermarché et propose des petites pâtisseries, du café et une soupe à midi.

Horaires
Lundi-vendredi de 09h00 - 16h00

Vers Café Routa

Hôtel Seita

Dans la mesure du possible, la cuisine de l'hôtel Seitas utilise des spécialités locales. La cheminée ouverte et les murs en madriers travaillés à la main confèrent au restaurant une atmosphère chaleureuse.

Horaires
Tours les jours de 17h00 - 20h00

La réservation d'une table est recommandée.

Vers hôtel Seita

Pub Selvä Pyy

Le Selvä Pyy est un pub confortable et convivial situé au cœur du village d'Äkäslompolo. Il propose de délicieux repas de pub et un grand choix de bières et de cidres.

Horaires
Tous les jours de 12h00 - 00h00
(cuisine ouverte jusqu'à 22h00)

Vers Selvä Pyy

Restaurant Otso

De délicieuses fajitas, des plats à la carte, des pizzas croustillantes et des desserts divins vous attendent au restaurant Otso. 

Horaires
Tours les jours de 12h00 - 22h00

La réservation d'une table n'est possible que pour les groupes à partir de 20 personnes.

Vers restaurant Otso

Well - Kitchen & Northern Café

Le Well est le paradis des amateurs de burgers ; vous pouvez notamment y déguster un burger au renne. En plus des burgers, le Well propose également des salades.

Horaires
Tous les jours de 12h00 - 21h00

Tous les menus sont également disponibles sans gluten et végétaliens.

Vers Well

Ylläs Humina

L'hôtel Ylläs Humina dispose d'un restaurant, d'un bistrot et d'un bar où vous pourrez vous détendre. Le restaurant propose tous les jours des déjeuners et des dîners sous forme de buffet ou de menus à la carte. Les dîners à thème très appréciés ont lieu tous les mercredis et vendredis. Le mercredi, des plats traditionnels de Laponie vous attendent et le vendredi, les saveurs de la côte. Le bistrot propose de délicieux snacks et des menus plus simples.

Horaires
Restaurant: tous les jours de 17h00 - 21h00
Bistro: tous les jours de 14h00 - 22h00
Soirées à thème mercredi et vendredi : 18h00 - 20h00

Réservation de table recommandée par téléphone ou par e-mail.
Tél: +358 (0)20 719 9820
E-mail: yllashumina(at)yllashumina.com

Vers Ylläs Humina


Souvenirs

A Äkäslompolo, on trouve plusieurs magasins où l'on peut acheter des souvenirs. Les Kuksas et les fourchettes à barbecue sont particulièrement appréciés et en même temps très authentiques. Chez Wood Jewel, vous trouverez des couteaux faits à la main et de nombreux autres souvenirs en bois. Le Mailan Putiikki propose une grande variété de souvenirs et, en face de l'Äkäshotteli, le Lumiperhonen vend des objets et de l'art faits à la main par des artistes locaux. Si vous souhaitez acheter de la viande de renne ou du saumon, rendez-vous au Kala Kauppa.

Kala Kauppa

Lundi-vendredi ouvert

Vers les horaires

Lumiperhonen

Lundi-vendredi  11h00 - 17h00 
Samedi              11h00 - 15h00 

Vers Lumiperhonen

Mailan Putiikki

Tous les jours de 10h00 - 18h00 

Vers Mailan Putiikki

Wood Jewel

Tous les jours de 10h00 à 18h00.

Les clients de Kontiki bénéficient d'une réduction de 10%.

Vers Wood Jewel


Magasins de sport

Vous trouvez plusieurs magasins de sport à Äkäslompolo, avec des vêtements outdoor et un service de location de matériel.

Äkäslompolo Sportshop

Horaires:
Lundi-vendredi 09h30 - 18h00
Samedi-dimanche 10h00 - 17h00

Vers Äkäslompolo Sportshop

Sisu Outdoor

Horaires:

Lundi-vendredi: 10h00 - 17h00
Samedi-dimanche: 10h00 - 16h00

Vers Sisu Outdoor

Sport Corner Ylläs

Le magasin Sport Corner Ylläs se trouve en face du supermarché. 

Horaires:
Lundi-vendredi: 10h00 - 17h00
Samedi-dimanche: 10h00 - 16h00

Vers Sport Corner


Conseils randonnée

Randonnée sur et autour du Kesänkitunturi

Conseil de Nadja Hänni / Ancienne collaboratrice de Kontiki

Pendant votre séjour à Äkäslompolo, faites cette superbe randonnée sur le Kesänkitunturi. Au sommet, au-dessus de la limite des arbres, vous aurez une vue magnifique sur le parc national de Pallas-Ylläs, le village d'Äkäslompolo avec le lac du même nom et, si la visibilité est bonne, jusqu'au Pallastunturi au nord, à 50 km de là. Profitez du merveilleux silence et écoutez la nature. Si vous avez apporté une saucisse à griller, je vous conseille de faire une pause au Tahkokuru Kota. Comptez environ 5 heures de marche (pauses comprises).

Adresse : Le départ de la randonnée sur et autour du Kesänkitunturi est le parking près du Kesänkijärvi / De là, un sentier de promenade longe le lac. Juste avant le café de la piste de ski de fond (fermé en été), tournez à gauche et montez par le ravin de Pirunkuru. Suivez le chemin jusqu'au Tahkokuru Kota et de là, montez à la hauteur du Kesänkitunturi. De retour à la kota, continuez à suivre le chemin autour du Tunturi. / Fin au parking du Kesänkijärvi. | GPS : Départ 67.603023, 24.219969 / Fin 67.613279, 24.260933 | Equipement recommandé : bonnes chaussures de marche, équipement de plein air, suffisamment de boissons et un petit en-cas, carte de randonnée Ylläs | Informations pour commander : Je recommande d'acheter la carte de randonnée d'Ylläs au Jounin Kauppa ou au Sportshop pour EUR 6.

 

Randonnée autour du Kellostapuli

Conseil de Nadja Hänni / Ancienne collaboratrice de Kontiki

Cette randonnée facile vous emmène en quelques pas loin de la route principale, dans la forêt isolée autour du Kellostapuli. Après quelques kilomètres déjà, vous pouvez faire une pause près de l'agréable kota de Varkaankurun et respirer l'air pur. Vous descendrez ensuite vers Kesänkijärvi en passant par les gorges escarpées, mais faciles d'accès, de Kellostapulinkuru. Selon le mois d'été, vous y dégusterez de délicieuses baies de myrtilles ou même des baies polaires. Sur le chemin du retour, l'atmosphère magique vous donne presque l'impression d'être dans une forêt de conte de fées. La randonnée dure environ 2,5 à 3 heures.

L'adresse est la suivante : Le départ de la randonnée se situe au Kellokas Visitor Center sur la route 9401 (Tunturintie 54, FI-95970 Äkäslompolo). Vous marchez à travers la forêt jusqu'au kota de Varkaankurun et suivez le chemin qui continue à travers le Kellostapulinkuru dans la forêt. Vous revenez en longeant le Kesänkijärvi, puis vous remontez les sentiers en bois le long du petit ruisseau en direction du Kellokas Visitor Centre. / Fin à nouveau au Kellokas Visitor Centre. | GPS : Départ 67.589334, 24.204211 | Equipement recommandé : Chaussures de marche, carte de randonnée Ylläs

 

Randonnée sur le sentier Varkaankuru

Conseil de Joëlle Tornare / Collaboratrice de Kontiki

Si vous souhaitez découvrir les beaux paysages sauvages que vous offre la Laponie finlandaise, cette randonnée de 3,5 km est faite pour vous. Le chemin est très bien aménagé avec des marches et des planches et vous plongez, après quelques pas seulement, dans la merveilleuse nature. Des cartes de la région sont disponibles sur place.

Adresse: Tunturintie 54, FI-95970 Äkäslompolo; Tél. +358 206 39 70 39; www.nationalparks.fi/en/yllastunturivisitorcentre | GPS : Départ 67.589443, 24.203708 | Équipement conseillé : chaussures de marche

 

Randonnée autour de Kesänkijärvi

Conseil d'Anita Stauffer / collaboratrice de Kontiki

La randonnée autour du lac Kesänkijärvi est extrêmement variée. Sur le côté nord du lac, le chemin est large et plat, proche des rives du lac et facile à parcourir même en fauteuil roulant ou en poussette. De nombreuses places assises au bord du lac vous invitent à vous attarder et vous offrent de superbes vues sur le lac et les montagnes proches. La première partie de la randonnée (environ 2 km) mène jusqu'au bout du lac et à un lavvu où vous pourrez faire des grillades. Du bois est disponible ou vous pouvez le fendre vous-même, et des toilettes sont également à votre disposition. La cabane située à proximité (où l'on vend de la nourriture en hiver) est cependant fermée en été. Le chemin autour de la partie sud du lac n'est pas adapté aux personnes en fauteuil roulant/poussettes. C'est possible avec une poussette, mais il y a plusieurs endroits où il faut porter la voiture. Le chemin autour de la rive sud du lac est majoritairement en légère montée à travers la forêt, sans vue sur le lac. Le dernier tronçon traverse le marais sur des planches de bois étalées. Et si vous avez autant de chance que moi, vous croiserez même un renne pendant la randonnée.

Adresse : A Äkäslompolo, prenez la route 9401 et tournez dans la Nililahentie (panneau Kesänkijärvi). Après 900 m, tournez à droite dans Nilivaarantie, après 280 m à droite dans Kesänkijärventie et après 1 km à gauche dans Hankinnantie. Après 190 m, tournez à droite dans Sahatie et après 400 m, vous verrez le grand parking au bord du lac. | GPS : Début 67.604300, 24.219800 / Fin 67.599000, 24.255200 | Equipement recommandé : grillades, allumettes | Informations pour la commande : Pour cette randonnée et d'autres, je vous recommande d'acheter la carte de randonnée d'Ylläs sur place.

 

Äkässaivo et Seitapahta

Conseil d'Anja Habbe / collaboratrice de Kontiki

Cette promenade d'un peu plus de 3 km vous mènera en une heure environ à l'ancien lieu de culte sami avec la pierre Seitapahta dans la vallée glaciaire d'Äkässaivo. Le chemin est bien balisé et vous trouverez en chemin quelques panneaux informatifs sur la signification du lieu de culte ainsi que sur la vie dans la région à l'époque et aujourd'hui (en finnois et en anglais). Au-dessus de la pierre Seitapahta, vous rencontrerez l'agréable Kota Saivonkierros, qui vous invite à faire des grillades à l'intérieur ou à l'extérieur, selon le temps.

Adresse : Départ du parking où la route 9403 croise la rivière Äkäsjoki. Marcher environ 300 m sur la route vers l'ouest pour traverser la rivière. Peu après, le sentier de randonnée bifurque à gauche. Suivez le sentier en direction du sud, puis traversez à nouveau la rivière après environ 1 km et suivez le sentier en direction de l'est. Après environ 700 m, vous verrez le Seitapahta légèrement caché entre les arbres. A droite de la pierre, le chemin monte en pente raide jusqu'à Saivonkierros Kota sur une très courte distance. | GPS : Début 67.706520, 24.125900 / Fin 67.697530, 24.141770 | Equipement recommandé : Fourchettes à barbecue, allume-feu, briquet/allumettes, grillades

nach oben