Islande

Caché derrière les fjords de l'Est

L’Islande est en plein essor. A l’écart de la route circulaire, l’écrivain Joachim B. Schmidt découvre un bijou accessible seulement aux voyageurs peu pressés. Il rencontre des habitants créatifs, un château d’elfes, une mine, entend de vieilles histoires, contemple des flancs montagneux dorés et est invité à la baignade par des milliers d’ondines.

Publication: 2018

Joachim B. Schmidt

Originaire des Grisons, Joachim B. Schmidt travaille en Islande en tant qu'écrivain, journaliste et guide de voyages. Il vit avec sa femme et ses enfants à Reykjavík.

https://joachimschmidt.ch/

Le 4 juillet 1627, personne n’était à la maison à la ferme Hvalnes. Heureusement. Car quand des pirates algériens saccagent tout, il vaut mieux que personne ne soit là. Ensuite, les pirates tombèrent sur les habitants moins chanceux de Berunes et Djúpivogur. Ils pillèrent, tuèrent et déportèrent les habitants. Cela aurait pu être pire. Mais le célèbre brouillard des fjords de l’est déposa son blanc manteau sur les Islandais effrayés, qui se cachèrent dans les falaises. De nos jours, plus personne n’a peur des pirates, mais plutôt des navires de croisière. Il est lundi de Pentecôte et c’est encore calme ; le calme avant la tempête. 650 personnes vivent dans le ravissant village portuaire qui attire des douzaines de navires de croisière pouvant atteindre 2700 passagers. "Je n’ai rien contre les touristes", se plaint Hanna, une artiste locale, "mais ils grimpent dans nos jardins et regardent par les fenêtres. Nous ne sommes pas en exposition !"

En mai, on est en avril

Hanna fait partie des initiants qui, du village de pêche en déclin, en ont fait un terrain de jeux pour artistes : Skaftfell, un centre d’art contemporain, une résidence pour les artistes, l’école d’art LungA et son festival – tout cela a une influence. Grâce à cet élan artistique, le village rayonne d’une nouvelle force attirante. Le nombre d’habitants a augmenté. Mais Hanna ne continue pas. Je dois même lui promettre avec ce reportage de n’attirer dans les fjords de l’est que ceux qui veulent prendre leur temps. Ceux-ci seront les bienvenus, assure-t-elle. Et c’est exactement mon intention : prendre mon temps. Regarder autour de moi comme un fanion dans le vent. Le temps islandais doit naturellement être pris en compte. En haut, sur la route du col vers Seyðisfjörður, les grêlons dansent sur l’asphalte. En bas, à l’Hôtel Aldan, les gens sont installés dans la véranda. Sur le chemin pour Borgarfjörður eystri, la pluie est mélangée avec de la neige. Même l’oie cendrée au bord de la route semble dépitée en regardant autour d’elle. Fin mai ressemble ici plutôt à avril.

Salutations de la reine des elfes

Dans la petite église en bois de Bakkagerði, je rejoins la production d’un film documentaire sur l’œuvre de Jóhannes Kjarval : « le plus grand peintre islandais !» , comme Kristjana, la présidente du conseil paroissial, m’explique fièrement. En attendant, le caméraman déplace à la lumière un célèbre triptyque de Kjarval qui montre Jésus en train de prêcher sur une falaise. "Regarde, Jésus se trouve sur Álftaborg, le château des elfes." Kristjana indique la porte de l’église. "C’est la falaise directement devant l’église. C’est ici que vit la reine des elfes Borghildur avec ses sujets. Dois-je la saluer ?", "euh oui", je balbutie et demande si elle est en bons termes avec elle.

"Oui oui oui", assure Kristjana. En fait, le château des elfes trône devant l’église. Je ne vois toutefois que la falaise. On peut regarder longtemps. Cela doit être normal car on nomme ici les elfes "le peuple caché"

Lagopède alpin

Derrière la falaise se cache un panorama montagneux pittoresque. Les sommets disparaissent dans les nuages mais je les imagine qui poussent encore plus haut. J’entends un couinement et je me retourne. Un vieil homme pédale sur un vélo rouillé, s’écarte du chemin, reste debout dans la prairie et ramasse un bonnet en laine par terre. "Quelqu’un a dû le perdre" , dit-il, regarde le bonnet de plus près et semble d’une certaine manière satisfait. L’homme se nomme Hjálmar et était autrefois pêcheur. Il reste un roublard. "Avant, nous faisions le feu du Nouvel An en haut, sur le château des elfes" , raconte-t-il, et son regard s’enflamme. "On pouvait le voir de partout. Mais aujourd’hui, on ne pourrait plus le faire." Cela m’intéresse de savoir si cela n’avait pas dérangé la reine des elfes qu’on ait fait du feu sur son toit. "Oui oui oui" , dit-il. "Les portes sont bien plus en arrière, là où les falaises sont plus plates" . Le vent transporte l’odeur toute particulière des têtes de poisson en train de sécher. On entend le lointain roucoulement d’un lagopède alpin. "Rjúpan rópar!" , crie Hjálmar ravi. En français: Le lagopède alpin rote. "Là-bas aussi il y a quelques oiseaux." Hjálmar montre des maisons, qui ne sont plus toutes habitées. Eh oui, les habitants de Borgarfjörður eystri sont un art en voie d’extinction.

Un phare fait une pause

Dans le Reyðarfjord, depuis la mise en service de l’usine d’aluminium, la peur de l’avenir a disparu. On le voit à la ribambelle d’enfants qui se balade à vélo dans l’Eskifjörður jusqu’à tard le soir. Les bateaux dans le port témoignent d’un quota de pêche élevé. Le soir, on voit le ciel bleu. On le voit particulièrement bien quand on se trouve dehors dans le hotpot. Le soleil de fin de journée colore les sommets enneigés des montagnes aux alentours d’une belle lueur dorée. Lors d’une telle soirée, le petit phare jaune a le droit de faire une pause. Le jour suivant, le ciel est bas sur le fjord.

«Ces soirs-là, le petit phare jaune peut faire une pause.»

Un peu à l’extérieur du village de pêcheurs de Neskaupstaður souffle un vent fort. A la surface de la mer, là où se rejoignent les vents des différents fjords, jaillissent les embruns. Dans le village, il n’y a presque pas un souffle de vent. Je n’en reviens pas, lorsque je remarque soudain trois têtes émerger des eaux sombres. Des phoques ? Des sirènes ? Non, des Islandaises ! Mais elles ne nagent pas. Elles se relaxent dans l’eau et papotent comme si elles étaient assises dans un hotpot. Je plonge le doigt dans l’eau. J’estime l’eau à une douzaine de degrés. "Vous n’avez pas froid, sans bouger ?" je demande aux femmes. "Nous dansons !" m’expliquent-elles. "Tu ne peux pas le voir." Elles doivent sûrement avoir une combinaison en néoprène, je pense. C’est alors que la plus jeune des trois sirènes sort de l’eau comme Ursula Andress dans "Dr. No" , gracieuse, presque méditative. Ses jambes sont cramoisies. Elle vient droit sur moi. "Tu viens aussi?", demande-t-elle. "Non merci" , je réponds et me dépêche de prendre congé. Ma tête est de la même couleur que ses jambes.

Dans l'amphithéâtre de la nature

De toute manière, je n’ai pas le temps de me baigner. Un tour en bateau est prévu. Le capitaine n’arrive pas, ce qui me laisse deviner que l’excursion tombe à l’eau à cause de la météo. Quand un capitaine l’annonce, on ne se plaint pas. Les forces de la nature sont à prendre au sérieux. De nombreuses vies de pauvres pêcheurs ont été perdues ici. Dans chaque village de pêcheurs, on trouve un mémorial. A Eskifjörður, un pêcheur est agenouillé sur un piédestal, les mains désespérément jointes dans une prière fervente. Je préfère rester à terre. A la ferme Skorradalur, on sent la terre ferme sous nos pieds. Þórður et Guðný ont 45 chevaux, 80 moutons et 15 lits. Þórður m’emmène en randonnée dans la nostalgique vallée de Sel.

«Les forces de la nature doivent être prises au sérieux. Beaucoup de marins démunis y ont perdu la vie.»

Les flancs de la montagne nous entourent comme si nous nous trouvions dans un gigantesque amphithéâtre. Mais il n'y a que Þórður et moi. «Vous entendez ça ?» demande-t-il et écoute. «Les ruisseaux bredouillent.» Þórður rit. Et puis il me lit un poème qui rend hommage à la nature islandaise, parce que le romantique Þórður n'est pas seulement un fermier et un hôte, mais aussi un poète, qu'il soit assis dans l'herbe ou à table dans la cuisine. Il joue de quelques instruments et a une voix de baryton merveilleuse. Þórður était aussi professeur et directeur. Mais c'est d'abord et avant tout un conteur. Il raconte des histoires sur les elfes, les trolls et la vie dans les fjords. En trois langues, bien sûr. Et quand on se dit au revoir, je suis complètement fatigué de ses histoires et encore le soir, quand je suis déjà au lit, les scènes se déroulent dans ma tête. Tu n'as même plus besoin d'une télé. Ça clignote tout seul.

Les habitants de l'Ostfjord prennent l'initiative

Oh, mon Dieu, c'est pas vrai. Les habitants de ces fjords ont une particularité. Et ils sont pleins d'idées. Il y a, par exemple, Arna et Denni, qui gèrent leur centre sauvage avec une attention inépuisable aux détails au fond de la vallée du Fljót. Denni a une vieille âme et n'a sa place nulle part. Lorsqu'il conduit le minibus sur la route naturelle cahoteuse, il ronronne de joie. Il y a Skúli et Elísabet, qui enseignent la littérature, l'archéologie, l'architecture et les délices culinaires à la ferme Skriðuklaustur; Eymundur et Eygló, qui cultivent sur la ferme biologique Vallanes, entourés d'un million d'arbres, d'orge et toutes sortes de légumes cultivés par leurs propres mains et qui ont créé un environnement chaud que personne n'aurait pu attendre dans une Islande froide ; Il y a aussi le musicien Prins Póló et le journaliste Berglind, qui ont fait revivre la ferme isolée de Havarí dans le fjord, produisant des saucisses végétaliennes et donnant des concerts dans la grange à foin. C'est le dernier tronçon non goudronné du périphérique, dans l'angle mort du bureau de construction routière. Prins Póló, Berglind et d'autres habitants du fjord ont fait traverser leurs voitures. Barrière. Cela a eu un effet. D'ici 2020, le Beruffjord devrait aussi être goudronné et arriver au XXIe siècle.

«Mais je ne suis pas surpris quand je remarque soudain trois têtes dans l'eau noire.»

Le dernier jour, je cherche une ancienne mine où l'on exploitait le calcite au XIXe siècle. Encore aujourd'hui, les cristaux uniques sont éparpillés autour de la mine (l'emporter est interdit !). Dans les fjords, les glaciers de l'ère glaciaire ont enlevé jusqu'à 1500 mètres de matériau et les ont poussé dans la mer. En conséquence, la terre s'est élevée et a poussé hors de la mer comme la crête d'un dragon géant. C'est ainsi que des roches profondes sont remontées à la surface. Une femme appelée Petra vivait à Stöðvarfjörður et a tiré des minéraux des montagnes toute sa vie. Sa collection de pierres est une splendeur de couleurs à laquelle on ne s'attendait pas sur cette île volcanique noire.

La galerie de la mine est accessible, mais profonde. Là, l'eau s'écoule fortement du plafond, un petit ruisseau se précipite vers la lumière. À l'intérieur d'une montagne, c'est beaucoup plus bruyant que l'on ne pense. Dehors, c'est plus calme. Et plus lumineux. L'eau se faufile dans le fjord comme le néant dans l'histoire sans fin de Michael: le brouillard de Ostfjord. L'usine d'aluminium de l'autre côté du fjord disparaît rapidement. C'est bientôt le cas pour l'ancienne station baleinière au bord de l'eau ainsi que le parking avec une seule voiture, la mienne. Il n'y a que moi, le flanc de la montagne, l'eau, mais bientôt je suis caché du monde. Maintenant, ils peuvent venir calmement, les pirates.


5 points forts

  1. Les habitants de Borgarfjörður eystri : curieux, poétique, particulier.
  2. Le buffet du midi au musée Skriðuklaustur : La soupe de champignons sauvages est un rêve.
  3. Les fermes abandonnées dans les fjords : Cela alimente l'esprit d'entreprise.
  4. Le vol à travers l'Islande : La taille des glaciers n'est visible que de très haut.
  5. Les innombrables cascades : des lignes blanches dans la roche noire.

nach oben